Stavros Zafirìu, (Salonicco, 1958) è poeta, narratore e traduttore, tra le voci più raffinate della poesia greca contemporanea. Autore di numerose raccolte e vincitore di premi letterari, unisce alla precisione stilistica una forte sensibilità morale, esplorando la memoria, il trauma e la fragilità dell’esperienza collettiva.

Προς τα πού – Μία πολεμική ιστορία  è apparso per la prima volta presso Nefeli di Atene nel 2012.